{"id":1301,"date":"2013-07-05T01:46:06","date_gmt":"2013-07-05T00:46:06","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1301"},"modified":"2013-07-09T01:48:07","modified_gmt":"2013-07-09T00:48:07","slug":"certains-surveillants-font-expres-de-nous-mettre-des-batons-dans-les-roues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1301","title":{"rendered":"\u00abCertains surveillants font expr\u00e8s de nous mettre des b\u00e2tons dans les roues\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline\"><\/span><\/p>\n<h2>Un d\u00e9tenu incarc\u00e9r\u00e9 dans un centre p\u00e9nitentiaire raconte son quotidien \u00e0 \u00ab20 Minutes\u00bb&#8230;<\/h2>\n<div>\n<aside><img decoding=\"async\" alt=\"Le centre de d\u00e9tention p\u00e9nitentiaire de Lille Annoeullin peut accueillir 688 d\u00e9tenus exclusivement masculins. Il vise \u00e0 remplacer la prison de Loos, trop v\u00e9tuste.Annoeullin, le 21 juin 2011\" src=\"http:\/\/cache.20minutes.fr\/img\/photos\/20mn\/2011-09\/2011-09-09\/article_PRISON-ANNOEULLIN-043.jpg\" \/>Le centre de d\u00e9tention p\u00e9nitentiaire de Lille Annoeullin peut accueillir 688 d\u00e9tenus exclusivement masculins. Il vise \u00e0 remplacer la prison de Loos, trop v\u00e9tuste.Annoeullin, le 21 juin 2011 MIKAEL LIBERT \/ 20 MINUTES<\/aside>\n<\/div>\n<h2><\/h2>\n<p>Il est en ce moment incarc\u00e9r\u00e9 dans une prison fran\u00e7aise que nous ne nommerons pas. Mehdi* nous contacte r\u00e9guli\u00e8rement. Parfois plusieurs fois dans le mois. Puis rien pendant quelques semaines, g\u00e9n\u00e9ralement parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 de cellule, de bloc, voire d\u2019\u00e9tablissement. Sans doute ressent-il le besoin de parler, de tisser des liens avec \u00abl\u2019ext\u00e9rieur\u00bb et de mettre des mots sur sa d\u00e9tention.<\/p>\n<p>Globalement, il dit la vivre \u00abplut\u00f4t bien\u00bb et se pr\u00e9sente comme un d\u00e9tenu qui \u00abn\u2019a de probl\u00e8me avec personne\u00bb. Seulement, ce qu\u2019il observe dans l\u2019\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire, les relations entre les d\u00e9tenus, l\u2019administration, les avocats \u2013quand \u00abils acceptent de venir\u00bb, ne le laisse pas indiff\u00e9rent.<\/p>\n<h3>\u00abIls n\u2019ont pas choisi ce m\u00e9tier mal pay\u00e9\u00bb<\/h3>\n<p>\u00abQuand on se retrouve derri\u00e8re les barreaux, on n\u2019a plus aucune revendication \u00e0 faire\u00bb, l\u00e2che-t-il. Ses dol\u00e9ances peuvent parfois para\u00eetre futiles. Un pot de Nutella qui arrive deux semaines apr\u00e8s une commande, des sorties \u00e0 la biblioth\u00e8ques ou en cour de promenade trop irr\u00e9guli\u00e8res, une douche qui est annul\u00e9e, le chauffage pas assez \u00e9lev\u00e9 en plein hiver\u2026 Des \u00abpetits\u00bb tracas d\u2019une vie de d\u00e9tenu qui peuvent parfois d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer.<\/p>\n<p>\u00abLes surveillants le ressentent, raconte-t-il. D\u00e9j\u00e0 qu\u2019ils ne viennent pas travailler le sourire aux l\u00e8vres! On voit bien qu\u2019ils ne sont pas heureux et qu\u2019ils n\u2019ont pas choisi ce m\u00e9tier mal pay\u00e9.\u00bb <a href=\"http:\/\/www.20minutes.fr\/societe\/1183961-20130703-prison-saint-quentin-fallavier-oip-denonce-maltraitances-detenus\">Mis au courant de la situation \u00e0 la prison de Saint-Quentin-Fallavier (Is\u00e8re)<\/a>, il n\u2019est pas \u00e9tonn\u00e9 que ce syst\u00e8me ait pu durer plusieurs ann\u00e9es. \u00abCertains surveillants, pas tous, font tr\u00e8s tr\u00e8s bien leur boulot, ironise-t-il. Il font expr\u00e8s de nous mettre des b\u00e2tons dans les roues. Quand on voit le directeur passer dans les couloirs, on lui en touche un mot ou deux. Mais tout le personnel est au garde \u00e0 vous. Une fois qu\u2019il est parti, une nouvelle histoire commence.\u00bb<\/p>\n<h3>\u00abSentiment d\u2019injustice\u00bb<\/h3>\n<p>Parmi les pratiques des surveillants jug\u00e9es les plus \u00abvicieuses\u00bb, celle \u00abd\u2019appuyer sur le bouton d\u2019alarme\u00bb pour signaler un \u00abincident\u00bb. \u00abLe surveillant simule un probl\u00e8me.\u00a0C&rsquo;est souvent trois fois rien. Vous vous retrouvez alors pendant 48 heures au quartier disciplinaire [QD]\u00bb, t\u00e9moigne-t-il. Il a d\u00e9j\u00e0, au cours de sa d\u00e9tention, \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 cette m\u00e9saventure. \u00abJ\u2019ai alors demand\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019un avocat me d\u00e9fende. Mais \u00e7a revient tr\u00e8s cher. J\u2019en ai eu pour 1.500 euros\u00bb, assure-t-il.<\/p>\n<p>Ce\u00a0\u00absentiment d\u2019injustice\u00bb, reconna\u00eet-il, a des cons\u00e9quences \u00absur le moral des d\u00e9tenus, des surveillants et de toute la prison\u00bb. \u00abOn prend sur nous, on encaisse. Mais \u00e7a fait l\u2019effet d\u2019une bombe \u00e0 retardement pour plusieurs d\u2019entre nous.\u00bb Vient alors celui qui craquera et pour qui l\u2019intervention et le placement en QD sera n\u00e9cessaire. \u00abAu final, disons que ces provocations \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition engrangent des probl\u00e9matiques de s\u00e9curit\u00e9.\u00bb<\/p>\n<p>Plus rarement, les d\u00e9tenus peuvent se concerter et entrer en r\u00e9sistance, en guise de solidarit\u00e9 \u00e0 un autre d\u00e9tenu, en refusant par exemple de r\u00e9int\u00e9grer leurs cellules apr\u00e8s une promenade. \u00abIl y a une forme de solidarit\u00e9 qui s\u2019installe et le mot passe de cellule en cellule\u00bb, confie-t-il. Un conflit souvent pass\u00e9 sous silence et qui se r\u00e8gle par la force avec l\u2019intervention des \u00e9quipes r\u00e9gionales d\u2019intervention et de s\u00e9curit\u00e9 (Eris), le <a href=\"http:\/\/www.20minutes.fr\/thematique\/gign\">GIGN<\/a> des prisons.<\/p>\n<p><em>*Pour des raisons \u00e9videntes de confidentialit\u00e9, le pr\u00e9nom a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9&#8230;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un d\u00e9tenu incarc\u00e9r\u00e9 dans un centre p\u00e9nitentiaire raconte son quotidien \u00e0 \u00ab20 Minutes\u00bb&#8230; Le centre de d\u00e9tention p\u00e9nitentiaire de Lille Annoeullin peut accueillir 688 d\u00e9tenus exclusivement masculins. Il vise \u00e0 remplacer la prison de Loos, trop v\u00e9tuste.Annoeullin, le 21 juin &hellip; <a href=\"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1301\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[1092,593,1096,1095,931,1094,1093,105,460],"class_list":["post-1301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoignages-prisons","tag-20-minutes","tag-cellules","tag-concertation","tag-confidentialite","tag-eris","tag-forme","tag-gign","tag-revolte","tag-solidarite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1303,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1301\/revisions\/1303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}