{"id":133,"date":"2012-05-06T11:58:30","date_gmt":"2012-05-06T10:58:30","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=133"},"modified":"2012-12-18T15:49:21","modified_gmt":"2012-12-18T14:49:21","slug":"temoignage-du-29-avril-2012-mise-a-feu-dune-cellule-a-la-maison-darret-dannoeullin-g-e-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=133","title":{"rendered":"T\u00e9moignage du 29 avril 2012: Mise \u00e0 feu d&rsquo;une cellule \u00e0 la maison d&rsquo;arr\u00eat d&rsquo;Annoeullin (G.E.P.)"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\">[&#8230;] Ainsi que tu le formules, ce silence est un aveu de culpabilit\u00e9 et rel\u00e8ve pour certains du box des Assises. A force d&rsquo;acculer les r\u00e9prouv\u00e9s au d\u00e9sespoir, on provoque des comportements extr\u00eames, souvent irr\u00e9versibles tel celui ayant eu lieu cette semaine\u00a0; un de plus.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">J&rsquo;ai constat\u00e9, ici et ailleurs, la cr\u00e9ation de quartiers hybrides, situ\u00e9s entre la d\u00e9tention ordinaire et l&rsquo;isolement. On y place ceux que l&rsquo;on estime psychologiquement fragiles (diagnostic m\u00e9dical ou administratif?), accentuant par l\u00e0 m\u00eame leur pr\u00e9carit\u00e9 psychique, s&rsquo;il en est, puisque le r\u00e9gime allou\u00e9 confine \u00e0 tous les exc\u00e8s dans un rapport de force entretenu. L&rsquo;oppression est telle que certains finissent par craquer. L&rsquo;un d&rsquo;entre eux a avant-hier incendi\u00e9 la cellule, prenant par l\u00e0 m\u00eame sa vie en otage. Extrait de l&rsquo;endroit, il a \u00e9t\u00e9 illico emmen\u00e9 au mitard, dans un \u00e9tat physique que je te laisse imaginer. Dans leur logique perverse, ils le r\u00e9trogradent d&rsquo;un \u00e9chelon, le sursanctionnant par l\u00e0 m\u00eame alors que son geste n&rsquo;est que le reflet d&rsquo;un profond d\u00e9sespoir. Pouss\u00e9 dans ses derniers retranchements, il n&rsquo;a d&rsquo;autre option que de commettre l&rsquo;irr\u00e9parable avec tout ce que cela induit. La pr\u00e9dation de cette administration n&rsquo;est plus \u00e0 d\u00e9montrer, elle d\u00e9tient dans ses serres celui qu&rsquo;elle supprimera demain.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Lorsque tu \u00e9voques la libert\u00e9 d&rsquo;expression, je te r\u00e9pondrai que c&rsquo;est une notion al\u00e9atoire dans cet univers. Durant des ann\u00e9es, j&rsquo;ai d\u00fb m\u2019accommoder de nombreuses r\u00e9tentions \u00e9pistolaires, voire de disparitions d\u00e9finitives, au gr\u00e9 de magistrats instructeurs ou de l&rsquo;administration concern\u00e9e. C&rsquo;\u00e9tait mon talon d&rsquo;Achille puisqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque (jusqu&rsquo;en 2008) la facult\u00e9 de t\u00e9l\u00e9phoner n&rsquo;existait pas en maison d&rsquo;arr\u00eat conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;archa\u00efsme m\u00e9di\u00e9val entretenu. M\u00eame les dessins d&rsquo;enfant subissaient cette abjection. Si nous n&rsquo;avions pas \u00e9t\u00e9 forts, mon noyau familial aurait \u00e9t\u00e9 pulv\u00e9ris\u00e9. Il a fallu user de subterfuges (portable, etc) dans un devoir de riposte avec les risques que cela engendrait. \u00c9voquant cette situation aux Assises, l&rsquo;un des pr\u00e9sidents a tacitement admis que c&rsquo;\u00e9tait une infamie. A ce jour, je ne suis jamais certain que mon propos te parviendra, conscient de leur potentiel de nuisance.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ces artisans, que dis-je, ces orf\u00e8vres de la r\u00e9cidive s&rsquo;ing\u00e9nient \u00e0 la reproduire tant en alt\u00e9rant la sph\u00e8re familiale qu&rsquo;en brisant les vecteurs de sociabilit\u00e9 imp\u00e9ratifs \u00e0 toute r\u00e9adaptation.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Abordons ce dernier point. J&rsquo;ai obtenu [&#8230;] la premi\u00e8re permission de sortir depuis 2001. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une victoire, contrairement \u00e0 ce que pense une majorit\u00e9 et dont elle se contente d&rsquo;ailleurs. A force d&rsquo;imprimer une translation entre le monde ext\u00e9rieur et cet univers contre-nature, ils se r\u00e9signent \u00e0 cette perspective jusqu&rsquo;\u00e0 omettre que la lib\u00e9ration conditionnelle est l&rsquo;unique option resocialisante. Le reste n&rsquo;est qu&rsquo;un pis-aller, un artifice judiciaire \u00e0 dessein de contenter l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 tout en confortant les statistiques. Ce ne sont que les reliefs de l&rsquo;assiette que l&rsquo;on pr\u00e9sente au chien \u00e0 la fin du repas pour s&rsquo;\u00eatre bien comport\u00e9. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[&#8230;] Ainsi que tu le formules, ce silence est un aveu de culpabilit\u00e9 et rel\u00e8ve pour certains du box des Assises. A force d&rsquo;acculer les r\u00e9prouv\u00e9s au d\u00e9sespoir, on provoque des comportements extr\u00eames, souvent irr\u00e9versibles tel celui ayant eu lieu &hellip; <a href=\"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=133\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,13],"tags":[525,46,18,15,23,16],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-groupe-enquete-prison","category-temoignages","tag-gep","tag-humiliation","tag-justice","tag-prison","tag-temoignages-2","tag-violence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":757,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions\/757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}