Le proc\u00e8s des deux policiers poursuivis pour leurs mort aura lieu du 16 au 20\u00a0mars\u00a02015<\/b> <\/span><\/p>\n (… ) <\/span><\/p>\n Les deux \u00ab\u00a0pr\u00e9venus\u00a0\u00bb compara\u00eetront devant le tribunal correctionnel de Rennes pour\u00a0<\/span>\u00abnon-assistance \u00e0 personne en danger\u00bb,\u00a0<\/span><\/em>pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s la mort de Zyed Benna, 17\u00a0ans, et Bouna Traor\u00e9, 15\u00a0ans, qui avait embras\u00e9 les banlieues fran\u00e7aises. L\u2019audience\u00a0<\/span>\u00abest pr\u00e9vue sur toute la semaine\u00bb,\u00a0<\/span><\/em>a indiqu\u00e9 dans un mail \u00e0 l\u2019AFP le procureur de Rennes, ville o\u00f9 l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pays\u00e9e par la Cour de cassation en octobre\u00a02012, lors de l\u2019annulation du non-lieu prononc\u00e9 par la cour d\u2019appel de Paris.<\/span><\/p>\n La cour d\u2019appel de Rennes avait ensuite d\u00e9cid\u00e9 en septembre\u00a02013 de renvoyer les policiers en correctionnelle. Le 27\u00a0octobre 2005, apr\u00e8s une course-poursuite, Zyed et Bouna avaient p\u00e9ri \u00e9lectrocut\u00e9s dans un transformateur EDF o\u00f9 ils s\u2019\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s. Un troisi\u00e8me jeune, Muhittin Altun, 17\u00a0ans au moment des faits, avait \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement br\u00fbl\u00e9.<\/span><\/p>\n \n Pour le fr\u00e8re de Bouna, la tenue du proc\u00e8s arrive aussi comme une certaine forme de soulagement. \u00ab\u00a0<\/span>Pourquoi on en est arriv\u00e9 l\u00e0? Lorsque justice sera rendue, je pense que l’on sera satisfait<\/span><\/em>\u00a0\u00bb confie-t-il. Mais d’autres ne comprennent pas pourquoi il a fallu attendre pr\u00e8s de dix ans pour qu’un proc\u00e8s se tienne. \u00ab\u00a0<\/span>Aujourd’hui, quand on juge un jeune qui a vendu du shit, on lui met de la prison. Mais on doit attendre dix ans pour avoir un r\u00e9sultat qui est normal<\/span><\/em>\u00ab\u00a0, ajoute ainsi un quadrag\u00e9naire <\/span>(..)<\/span><\/p>\n http:\/\/atouteslesvictimes.samizdat.net\/<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Source : Lib\u00e9ration et France Bleu<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n \n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ll y a neuf ans, le 27 octobre 2005 a Clichy-sous-bois, Zyed et Bouna mouraient \u00e0 la suite d’une course poursuite par la police. Ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lectrocut\u00e9s dans un transformateur \u00e9lectrique. Un proc\u00e8s doit se tenir en mars prochain … Continuer la lecture ![\"\"](\"http:\/\/www.francebleu.fr\/sites\/default\/files\/imagecache\/623_remontee\/2013\/06\/04\/618782\/images\/zyed-et-bouna.jpg\")
<\/p>\n