{"id":1821,"date":"2015-03-24T12:40:15","date_gmt":"2015-03-24T11:40:15","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1821"},"modified":"2015-03-24T12:44:25","modified_gmt":"2015-03-24T11:44:25","slug":"a-rennes-proces-pour-zyed-et-bouna-mort-pour-rien-a-cause-de-la-police","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1821","title":{"rendered":"A Rennes proc\u00e8s de 2 policiers mise en cause pour la mort de Zyed et Bouna"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n
\"Photo<\/p>\n
\n
\n

Dans une rue \u00e0 Rennes.\u00a0<\/em>Photo : Georges Gobet\/AFP<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
La d\u00e9fense a plaid\u00e9 la relaxe, sans entrer dans le d\u00e9tail des faits. La d\u00e9cision du tribunal sera rendue le 18 mai.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Rennes (Ille-et-Vilaine), envoy\u00e9e sp\u00e9ciale.<\/em><\/strong>\u00a0Jusqu\u2019au bout, les familles de Bouna Traor\u00e9 et Zyed Benna auront \u00e9t\u00e9 exemplaires. Une retenue dans la col\u00e8re et une dignit\u00e9 dans la douleur qui forcent l\u2019admiration. Elles avaient pourtant de quoi exploser ce matin lors des plaidoiries de la d\u00e9fense \u2013 auxquelles elles avaient tenu \u00e0 assister par \u00ab\u00a0respect pour le tribunal\u00a0\u00bb. C\u2019est d\u2019abord vers elles que Me Daniel Merchat, avocat des deux policiers qui risquent cinq ans de prison pour homicide involontaire, s\u2019est tourn\u00e9 pour leur dire sa \u00ab\u00a0compassion\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Le deuil d\u2019un enfant est la pire chose qui soit. Dans l\u2019ordre normal des choses, ce sont les enfants qui enterrent leurs parents, pas le contraire\u00a0\u00bb. L\u2019avocat, cheveux gris et lunettes sur le bout du nez, se retourne alors vers le tribunal pour entamer une longue et p\u00e9nible plaidoirie, bourr\u00e9e de citations et de r\u00e9f\u00e9rences les plus diverses \u2013 de Luc Ferry \u00e0 Socrate, en passant par Malraux, Nicolas et Pimprenelle et Thomas Legrand, le chroniqueur politique de France Inter. Des r\u00e9f\u00e9rences p\u00e9dantes et pr\u00e9tentieuses qui lui servent \u00e0 \u00e9triller les parties civiles et leurs \u00ab\u00a0pens\u00e9es soupconnistes\u00a0\u00bb, voire \u00ab\u00a0conspirationnistes\u00a0\u00bb qui \u00ab\u00a0produisent une toxicomanie de la haine\u00a0\u00bb. Pour lui, \u00ab\u00a0toutes ces vieilles lunes anarcho-marxiste sentent la naphtaline\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Aucun des deux policiers n\u2019a un regard vers les bancs des parties civiles<\/h2>\n

Me Daniel Merchat aborde tr\u00e8s peu les faits. \u00ab\u00a0Que sait-il pass\u00e9\u00a0? Je suis d\u00e9sol\u00e9 de dire aux familles des victimes que nous ne le savons pas\u00a0\u00bb. Ce qu\u2019il sait, en revanche, c\u2019est que \u00ab\u00a0ni St\u00e9phanie Klein, ni S\u00e9bastien Gaillemin n\u2019avaient conscience du danger qui mena\u00e7ait\u00a0\u00bb. Il balaye d\u2019un revers de manche la qu\u00eate de justice des parties civiles depuis dix ans\u00a0: \u00ab\u00a0La seule chose qui efface le sang et les larmes, c\u2019est le pardon\u00a0\u00bb. Puis la gifle\u00a0: \u00ab\u00a0Oui, ces gar\u00e7ons sont morts pour rien, leur mort est absurde. Il est aussi absurde de faire le proc\u00e8s de l\u2019absurdit\u00e9\u00a0\u00bb. Au passage, l\u2019ancien policier n\u2019a pas manqu\u00e9 de d\u00e9crire la Seine-Saint-Denis comme une zone de non droit, \u00ab\u00a0un immense commissariat\u00a0\u00bb, o\u00f9 \u00ab\u00a0chaque intervention polici\u00e8re est dangereuse\u00a0\u00bb (pour les forces de l\u2019ordre \u00e9videmment). Ses clients, \u00ab\u00a0pr\u00e9sum\u00e9s coupables\u00a0\u00bb, sont des \u00ab\u00a0gens bien\u00a0\u00bb r\u00e9p\u00e8te t-il en guise de d\u00e9fense. \u00ab\u00a0Vous prononcerez la relaxe parce que dix ans \u00e7a suffit\u00a0\u00bb, conclue t-il. Comme le veut le protocole, le pr\u00e9sident du tribunal laisse la derni\u00e8re parole aux pr\u00e9venus. Droits derri\u00e8re la barre, les deux policiers ont assur\u00e9 d\u2019un ton froid les familles de Zyed et Bouna de leur \u00ab\u00a0compassion\u00a0\u00bb. St\u00e9phanie Klein\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne suis pas indiff\u00e9rente au drame qui touche les familles\u00a0\u00bb. S\u00e9bastien Gaillemin\u00a0: \u00ab\u00a0Je r\u00e9it\u00e8re ma compassion envers les familles\u00a0\u00bb. Aucun des deux n\u2019a un regard vers les bancs des parties civiles. Le tribunal met sa d\u00e9cision en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 au lundi 18 mai \u00e0 14 heures.<\/p>\n

Pendant cinq jours, deux pr\u00e9venus qui n\u2019ont rien expliqu\u00e9<\/h2>\n

Il est midi, apr\u00e8s dix ans d\u2019attente et cinq jours d\u2019audience, le proc\u00e8s de la mort de Zyed et Bouna se termine doucement. Le temps s\u2019arr\u00eate quelques secondes. Les familles s\u2019attardent sur les bancs des parties civiles. Devant la salle d\u2019audience, des hordes de micros les attendent. Face \u00e0 eux, le grand fr\u00e8re de Bouna dira que oui, il pense que ce proc\u00e8s a lav\u00e9 l\u2019honneur de son fr\u00e8re. \u00ab\u00a0On n\u2019a bien dit qu\u2019il n\u2019avait commis aucune infraction.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Les familles sont satisfaites d\u2019avoir eu un proc\u00e8s public pour dire que Zyed et Bouna ne sont pas morts pour rien, souligne Me Emmanuel Tordjman, leur avocat qui a particuli\u00e8rement brill\u00e9 lors de sa plaidoirie (lire :\u00a0\u00ab\u00a0Pour Zyed et Bouna, \u00ab\u00a0les familles ne r\u00e9clament pas vengeance, mais simplement justice\u00a0\u00bb<\/a>). Mais elles ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es, pendant cinq jours, \u00e0 deux pr\u00e9venus qui n\u2019ont rien expliqu\u00e9.\u00a0\u00bb L\u2019avocat se dit \u00ab\u00a0confiant\u00a0\u00bb dans la d\u00e9cision du tribunal. En cas de relaxe, les parties civiles feraient \u00ab\u00a0\u00e9videmment\u00a0\u00bb appel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Source* :\u00a0http:\/\/www.humanite.fr\/lavocat-des-policiers-oui-zyed-et-bouna-sont-morts-pour-rien-569000<\/em><\/address>\n
* titre modifi\u00e9.<\/em><\/address>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans une rue \u00e0 Rennes.\u00a0Photo : Georges Gobet\/AFP La d\u00e9fense a plaid\u00e9 la relaxe, sans entrer dans le d\u00e9tail des faits. La d\u00e9cision du tribunal sera rendue le 18 mai. Rennes (Ille-et-Vilaine), envoy\u00e9e sp\u00e9ciale.\u00a0Jusqu\u2019au bout, les familles de Bouna Traor\u00e9 … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1050],"tags":[1540,678,1567,1568,1078,81,1571,1570,1569,1496,1321,855,288,879,1539],"class_list":["post-1821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sur-des-proces","tag-bouna","tag-defense","tag-detail","tag-envoyee","tag-faits","tag-familles","tag-haine","tag-me-merchat","tag-parties-civiles","tag-policiers","tag-presse","tag-relaxe","tag-rennes","tag-tribunal","tag-zyed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1821"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1825,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions\/1825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}