{"id":1933,"date":"2018-01-15T22:44:18","date_gmt":"2018-01-15T21:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1933"},"modified":"2018-01-15T22:44:18","modified_gmt":"2018-01-15T21:44:18","slug":"dans-lenfer-de-la-prison-de-fresnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1933","title":{"rendered":"DANS L\u2019ENFER DE LA PRISON DE FRESNES"},"content":{"rendered":"<header class=\"cover\">\n<figure><figcaption>\n<div class=\"container\">\n<h2>10 D\u00c9TENUS SAISISSENT LA JUSTICE EUROP\u00c9ENNE<\/h2>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/header>\n<div class=\"container main\">\n<div class=\"gutter_left\"><span style=\"font-size: 16px\">Puces, infections, violences, fouilles \u00e0 nu, plus de 20 prisonniers enferm\u00e9s dans d\u2019anciens boxs \u00e0 chevaux&#8230; StreetPress a pu consulter les t\u00e9moignages de d\u00e9tenus qui d\u00e9posent une requ\u00eate contre Fresnes devant la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme.<\/span><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-8 main_content\">\n<article id=\"articlebloc\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p><em>\u00ab Je crains pour mon int\u00e9grit\u00e9 physique. Je crains pour mon int\u00e9grit\u00e9 psychologique. Je crains le personnel p\u00e9nitentiaire. Je crains pour ma vie. Je ne me sens pas en s\u00e9curit\u00e9 du tout \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit Franck (1), un d\u00e9tenu de la maison d\u2019arr\u00eat de Fresnes dans un questionnaire retourn\u00e9 \u00e0 l\u2019Observatoire International des Prisons. Il d\u00e9taille les brimades, les rats, les puces de lit. Un r\u00e9cit court et tenu qui raconte \u00e0 lui seul un morceau de l\u2019enfer de Fresnes.\u00a0<em>\u00ab Il faut casser cette prison et la reconstruire \u00bb,<\/em>\u00a0conclut Franck :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Les gens souffrent \u00e9norm\u00e9ment. Les droits de l\u2019homme s\u2019arr\u00eatent \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de Fresnes. On n\u2019a aucun droit. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Comme Franck, au cours des six derniers mois, dix d\u00e9tenus ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate devant la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme pour d\u00e9noncer leur condition d\u2019incarc\u00e9ration. StreetPress a pu consulter leurs t\u00e9moignages \u00e9crits. La d\u00e9marche est soutenue par l\u2019Observatoire Internationale des Prisons (<span class=\"caps\">OIP<\/span>), une\u00a0<span class=\"caps\">ONG<\/span>\u00a0qui vient en aide aux prisonniers. Car\u00a0<a href=\"https:\/\/www.streetpress.com\/tags-editoriaux\/fresnes\">Fresnes n\u2019est pas une prison comme les autres.<\/a>\u00a0Discipline de fer, cours de promenade minuscules et dangereuses, violence des gardiens, usage immod\u00e9r\u00e9 et parfois abusif des salles d\u2019attente, fouilles \u00e0 nu syst\u00e9matiques\u2026 Les sp\u00e9cificit\u00e9s de la maison rendent\u00a0<a href=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sujet\/1487179281-lamal-el-pistolero-snapeur-prison\">le s\u00e9jour des d\u00e9tenus<\/a>\u00a0particuli\u00e8rement difficile.\u00a0<strong>Bienvenue dans l\u2019enfer de Fresnes.<\/strong><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/1_cp_fresnes_cellule_suroccupee_1_jc_hanche_pour_le_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes1\" \/><figcaption>La prison est constamment surpeupl\u00e9e. \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>DES CONDITIONS DE VIE INFERNALES<\/h3>\n<p>\u00c0 Fresnes, les d\u00e9tenus sont confin\u00e9s en moyenne 22 heures sur 24. Les cellules sont surpeupl\u00e9es. La densit\u00e9 d\u2019occupation de l\u2019\u00e9tablissement avoisine bien souvent les 200%. Du c\u00f4t\u00e9 des cellules, il y a beaucoup \u00e0 redire. Dans leurs t\u00e9moignages, les requ\u00e9rants parlent de cellules dans un\u00a0<em>\u00ab \u00e9tat catastrophique, tr\u00e8s mal isol\u00e9es, le froid et la pluie rentrent \u00bb,<\/em>\u00a0avec des\u00a0<em>\u00ab probl\u00e8mes d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, des moisissures sur le plafond, sur les murs, [des] champignons, [et des] salet\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab Les lits sont des nids \u00e0 punaise et les draps sont chang\u00e9s toutes les trois semaines \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit Yann (1), l\u2019un des requ\u00e9rants. Les couvertures, quant \u00e0 elles, ne sont\u00a0<em>\u00ab jamais lav\u00e9es ni chang\u00e9es \u00bb,<\/em>\u00a0ajoute-t-il. Les nuisibles qui infestent la literie rendent la vie impossible aux d\u00e9tenus de Fresnes.\u00a0<em>\u00ab \u00c7a me d\u00e9mange tous les soirs \u00bb,<\/em>\u00a0raconte Ali (1), un autre prisonnier :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Je dors avec les punaises. Je les sens quand je dors sur ma peau. \u00c7a me fait des boutons et \u00e7a tache ma peau. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/6_cp_fresnes_punaises_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes2\" \/><figcaption>Les marques laiss\u00e9es sur le dos d&rsquo;un d\u00e9tenu par les punaises. \/ Cr\u00e9dits : Le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Louise Dumont Saint-Priest, avocate de deux d\u00e9tenus, r\u00e9sume :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Les rats, les cafards et les punaises de lit, on en est \u00e0 un stade o\u00f9 on en parle m\u00eame plus tellement \u00e7a devient la norme. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019hygi\u00e8ne est le principal grief des d\u00e9tenus contre l\u2019administration p\u00e9nitentiaire.\u00a0<em>\u00ab Les douches sont sales, c\u2019est un nid \u00e0 microbes \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit Franck. Interrog\u00e9 par l\u2019OIP sur la fr\u00e9quence des douches, Yann (1) r\u00e9pond que celles-ci ont lieu\u00a0<em>\u00ab trois fois par semaine \u00e0 7h du matin quand on ne nous oublie pas \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>\u00c0 Paris, nous avons rencontr\u00e9 Djibril, un ancien de Fresnes. Lui aussi garde un souvenir amer de ces\u00a0<em>\u00ab douches \u00bb. \u00ab T\u2019as un bac blanc avec un petit creux pour que tu puisses mettre tes pieds. Le truc doit \u00eatre bouch\u00e9 depuis qu\u2019ils ont construit la prison en mille huit cent je sais pas combien \u00bb,<\/em>\u00a0raconte ce trentenaire au parcours carc\u00e9ral charg\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Quand tu regardes o\u00f9 tu vas mettre tes pieds, tu vois des petites b\u00eates vertes qui bougent sur un fond marron. Sur les murs [des douches], il y a des mousses vertes qui ont pouss\u00e9 les unes sur les autres. Au-dessus, il y a des fissures de partout qui sont devenues toutes noires. C\u2019est affreux. Tu te laves l\u00e0 dedans. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Treize ans apr\u00e8s sa sortie, l\u2019homme garde des s\u00e9quelles de son passage en prison.\u00a0<strong>Des dizaines de cicatrices pars\u00e8ment encore ses deux pieds.<\/strong>\u00a0Les traces d\u2019une maladie de peau contract\u00e9e lors de son passage \u00e0 Fresnes.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/pied_fresnes.jpg\" alt=\"Fresnes7\" \/><figcaption>De nombreuses ann\u00e9es apr\u00e8s sa sortie, il garde des s\u00e9quelles. \/ Cr\u00e9dits : Th\u00e9o Englebert<\/figcaption><\/figure>\n<h3>DES COURS DE PROMENADE DANS D\u2019ANCIENS BOX \u00c0 CHEVAUX<\/h3>\n<p><em>\u00ab Un carr\u00e9 de 12m\u00b2 avec des fils barbel\u00e9s, une porte en bois et une cabine t\u00e9l\u00e9phonique \u00bb.<\/em>C\u2019est ainsi que L\u00e9on (1) d\u00e9crit les cours de promenade de Fresnes, tristement c\u00e9l\u00e8bres pour leur v\u00e9tust\u00e9.\u00a0<em>\u00ab Fresnes, c\u2019est une l\u00e9gende dans le monde carc\u00e9ral fran\u00e7ais \u00bb,<\/em>\u00a0rebondit V.R :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Et les cours de promenade de Fresnes c\u2019est vraiment la l\u00e9gende dans la l\u00e9gende des prisons fran\u00e7aises. Tout le monde conna\u00eet les box \u00e0 chevaux de Fresnes, m\u00eame ceux qui n\u2019y ont jamais \u00e9t\u00e9. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Incarc\u00e9r\u00e9 entre 2015 et avril 2017,\u00a0<strong>V.R a port\u00e9 plainte contre l\u2019\u00e9tat de ces cours de promenade<\/strong>\u00a0devant le tribunal administratif de Melun.\u00a0<em>\u00ab \u00c0 Fresnes je les ai rendus fous. Sur tout ce qui n\u2019\u00e9tait pas l\u00e9gal ou normal, je faisais une requ\u00eate \u00bb,<\/em>\u00a0annonce-t-il :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab L\u2019administration p\u00e9nitentiaire parie sur le d\u00e9couragement. On ne nous explique jamais que l\u2019on peut faire des recours. On n\u2019a m\u00eame pas l\u2019adresse du tribunal administratif, alors que c\u2019est fondamental. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Au t\u00e9l\u00e9phone, l\u2019homme ne se fait pas prier pour raconter ces (tristement) l\u00e9gendaires cours de promenade :<\/p>\n<p><em>\u00ab On est\u00a0<strong>\u00e0 20 ou 30 dans d\u2019anciens boxs<\/strong>\u00a0\u00e0 chevaux qui font 6m sur 6m pour les plus grands. C\u2019est un espace o\u00f9 il y a des rats qui urinent par terre avec tous les risques de maladie que \u00e7a implique \u00bb,<\/em>\u00a0annonce t-il d\u2019embl\u00e9e :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab \u00c7a a des cons\u00e9quences \u00e9normes sur le moral et l\u2019ambiance. Vous imaginez 20 personnes qui organisent leur vie pendant deux heures dans cet espace ? \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/8_cp_fresnes_cours_de_promenade_2_jc_hanche_pour_le_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes5\" \/><figcaption>Les espaces de promenade. \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Outre leur taille r\u00e9duite, les cours de promenade de Fresnes ne sont pas \u00e9quip\u00e9es de sanitaires. R\u00e9sultat ? Les d\u00e9tenus urinent par terre ou dans des bouteilles en plastique :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab J\u2019ai vu des sc\u00e8nes incroyables avec des gens qui au bout de trente minutes ne pouvaient plus supporter d\u2019\u00eatre debout. Mais ils n\u2019ont pas le choix. Soit ils acceptent de souffrir pour prendre un peu l\u2019air, soit ils restent en cellule tout le temps. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Outre les probl\u00e8mes sanitaires, de nombreux observateurs ont d\u00e9nonc\u00e9 ces cours de promenade\u00a0<strong>comme de v\u00e9ritables lieux de non-droit<\/strong>\u00a0o\u00f9 les d\u00e9tenus sont livr\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames. Rackets et r\u00e8glements de compte violents y sont fr\u00e9quents.\u00a0<em>\u00ab Il n\u2019y a pas de surveillant \u00bb,<\/em>\u00a0s\u2019\u00e9trangle V.R :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Il y a une dizaine ou une quinzaine de cours coll\u00e9es les unes aux autres. Au-dessus, il y a une gu\u00e9rite qui permet \u00e0 un surveillant de surveiller toutes ces promenades. Ils ont carr\u00e9ment d\u00fb mettre des barbel\u00e9s pour \u00e9viter que des mecs ne sautent d\u2019une promenade \u00e0 l\u2019autre pour d\u00e9foncer d\u2019autres d\u00e9tenus. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h3>LA SALLE D\u2019ATTENTE COMME M\u00c9THODE PUNITIVE<\/h3>\n<p>L\u2019une des sp\u00e9cificit\u00e9s de Fresnes, ce sont ses salles d\u2019attente.\u00a0<em>\u00ab C\u2019est un \u00e9tablissement qui est vraiment sp\u00e9cial de par son architecture int\u00e9rieure. Vous avez une esp\u00e8ce d\u2019immense couloir. De chaque c\u00f4t\u00e9 vous avez les ailes de d\u00e9tention et tout au bout le quartier disciplinaire \u00bb,<\/em>\u00a0explique Maud Schlaffmann. L\u2019avocate de plusieurs d\u00e9tenus en guerre contre l\u2019administration p\u00e9nitentiaire conna\u00eet les lieux comme sa poche :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab L\u2019id\u00e9e, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y ait pas trop de d\u00e9tenus qui circulent en m\u00eame temps. Donc d\u00e8s qu\u2019il y a un mouvement, on met la personne en salle d\u2019attente. On s\u2019est rendu compte que certains surveillants utilisaient aussi ces salles d\u2019attente \u00e0 des fins disciplinaires. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00ab Les salles d\u2019attente sont tr\u00e8s sales, elles sentent l\u2019urine en abondance \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit un requ\u00e9rant. Dans ces salles d\u2019attentes surpeupl\u00e9es de 8 \u00e0 9 m\u00b2, les d\u00e9tenus poireautent des heures en attendant que des surveillants daignent venir les chercher.\u00a0<em>\u00ab Le plus longtemps que j\u2019ai fait est 4h \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit Ali (1) dans son t\u00e9moignage. La plupart des d\u00e9tenus s\u2019accordent sur un temps d\u2019attente de\u00a0<em>\u00ab 45 minutes \u00e0 l\u2019aller et de 1h30 au retour \u00bb.<\/em><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/15_cp_fresnes_salle_dattente_3_jc_hanche_pour_le_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes4\" \/><figcaption>Les d\u00e9tenus passent des heures dans cette sale, sans latrines. \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour les d\u00e9tenus, c\u2019est clair :\u00a0<strong>le personnel de Fresnes utilise ces salles d\u2019attente comme un moyen de punition arbitraire et officieux.<\/strong><em>\u00ab Pour \u00eatre plac\u00e9 en quartier disciplinaire, il y a une proc\u00e9dure particuli\u00e8re avec des r\u00e8gles \u00e0 respecter. On ne peut pas faire \u00e7a n\u2019importe comment \u00bb,<\/em>\u00a0explique Maud Schlaffmann :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Du coup, quand \u00e7a ne rentre pas dans les cases, on place les d\u00e9tenus en salle d\u2019attente et on retourne les chercher quand \u00e7a nous chante. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>V.R, de son c\u00f4t\u00e9, confirme l\u2019\u00e9tendu de ces pratiques :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab \u00c0 partir du moment o\u00f9 un surveillant veut vous faire passer un message ou se venger de vous, il vous met en salle d\u2019attente et il vous laisse p\u00e9ter les plombs. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h3>UN PERSONNEL PARFOIS VIOLENT ET DES D\u00c9TENUS HUMILI\u00c9S<\/h3>\n<p>Plusieurs d\u00e9tenus d\u00e9noncent le comportement de certains surveillants.\u00a0<em>\u00ab Un chef a \u00e9trangl\u00e9 un d\u00e9tenu qui refusait la salle d\u2019attente o\u00f9 des d\u00e9tenus fumaient. S\u2019en suit une intervention des surveillants, qui l\u2019ont frapp\u00e9 au sol et fait piquer par le m\u00e9decin \u00bb,<\/em>\u00a0rapporte Yann (1) dans son t\u00e9moignage, avant de raconter l\u2019humiliation qu\u2019il a lui-m\u00eame subie :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Tout nu au retour du parloir familial, le surveillant a refus\u00e9 de me rendre mon cale\u00e7on parce qu\u2019il voulait que j\u2019\u00e9carte les fesses. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans sa lettre envoy\u00e9e \u00e0 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme, L\u00e9on, aussi,\u00a0<strong>se plaint de mauvais traitements de la part des surveillants<\/strong>\u00a0de Fresnes :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Un surveillant a pouss\u00e9 la porte de ma cellule sur ma t\u00eate au D1 [division de la d\u00e9tention] et au D2 [autre division de la d\u00e9tention] je me suis fait \u00e9trangler par un surveillant parce que j\u2019ai ramass\u00e9 une cigarette sous une porte. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/cp_fresnes_cour_dhonneur_jc_hanche_pour_le_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes6\" \/><figcaption>Derri\u00e8re les murs&#8230; \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Derri\u00e8re les portes de la prison, la violence est quotidienne, explique V.R.\u00a0<em>\u00ab Fresnes, c\u2019est ultra violent. Quand il y a une intervention la plupart du temps \u00e7a se termine mal. \u00bb<\/em>\u00a0La faute \u00e0 des surveillants z\u00e9l\u00e9s\u2026 et \u00e0 une administration qui fermerait les yeux :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Il y a des surveillants qui sont r\u00e9put\u00e9s. C\u2019est souvent ceux qui sont \u00e0 l\u2019isolement ou au quartier disciplinaire. C\u2019est des mecs rompus au combat qui font du free-fight. C\u2019est ceux-l\u00e0 qu\u2019on met en avant et ils ne cherchent pas \u00e0 comprendre, ils frappent. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Maitre Schlaffmann, elle aussi, a pu constater la fr\u00e9quence de mauvais traitements \u00e0 Fresnes :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Des personnes m\u2019ont fait \u00e9tat de mani\u00e8re quand m\u00eame assez r\u00e9guli\u00e8re, beaucoup plus que dans certains autres \u00e9tablissements, de violences qu\u2019elles ont subies et notamment commises par des surveillants. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h3>FOUILLES \u00c0 NU ILL\u00c9GALES<\/h3>\n<p>Autre sp\u00e9cialit\u00e9 de Fresnes ? Les fouilles \u00e0 nu syst\u00e9matiques avant et apr\u00e8s les parloirs.\u00a0<em>\u00ab \u00c7a commence par une salle d\u2019attente, ensuite nous passons 4 par 4 dans une salle \u00bb,<\/em>\u00a0raconte Ali :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Un petit mur nous s\u00e9pare des autres d\u00e9tenus. Nous donnons nos habits au surveillant ainsi que le cale\u00e7on et il nous demande de nous retourner. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans son rapport de 2016, le contr\u00f4leur g\u00e9n\u00e9ral des lieux de privation de libert\u00e9 (<span class=\"caps\">CGLPL<\/span>) constate lui aussi\u00a0<strong>le recours syst\u00e9matique \u00e0 cette mesure controvers\u00e9e.<\/strong><em>\u00ab Il y a un historique \u00e0 Fresnes \u00bb,<\/em>\u00a0pr\u00e9cise Nicolas Ferran, responsable du p\u00f4le juridique de l\u2019OIP.\u00a0<em>\u00ab En juillet 2012, on a attaqu\u00e9 la prison de Fresnes sur les fouilles \u00e0 nu syst\u00e9matiques. Le tribunal administratif de Melun a suspendu la note qui pr\u00e9voyait ces fouilles. Et puis on a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer deux notes suppl\u00e9mentaires dans lesquelles il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que la direction a maintenu les fouilles en d\u00e9pit de la d\u00e9cision de justice. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Malgr\u00e9 de nouveaux recours de la part de l\u2019association, la proc\u00e9dure, jug\u00e9e ill\u00e9gale par le tribunal administratif, continue \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9e derri\u00e8re les murs d\u2019enceinte.\u00a0<em>\u00ab Dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure ult\u00e9rieure, on a appris qu\u2019il y avait eu une quatri\u00e8me note \u00bb<\/em>\u00a0d\u00e9plore Nicolas Ferran. Dans la foul\u00e9e, le d\u00e9fenseur des droits\u00a0<a class=\"ext\" href=\"https:\/\/oip.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/decision-ddd-23022017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a r\u00e9clam\u00e9 des sanctions<span class=\"ext\"><span class=\"element-invisible\">(link is external)<\/span><\/span><\/a>\u00a0contre l\u2019ancien directeur pour ne pas avoir respect\u00e9 les d\u00e9cisions de justice.<\/p>\n<p>Pour Maitre Louise Dumont Saint-Priest, la violence ne vient pas seulement des surveillants. Elle est inh\u00e9rente \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et\u00a0<strong>au peu de moyens qui lui sont allou\u00e9s.<\/strong><em>\u00ab La v\u00e9tust\u00e9 entra\u00eene une violence psychologique et presque physique. \u00bb<\/em>L\u2019avocate illustre son propos par une anecdote en apparence anodine.\u00a0<em>\u00ab Je sors tout juste de Fresnes. Cet apr\u00e8s-midi, un surveillant qui voulait appeler son coll\u00e8gue au troisi\u00e8me \u00e9tage et dont le talkie-walkie ne marchait pas, s\u2019est mis \u00e0 crier dans toute la prison pour le faire descendre \u00bb,<\/em>\u00a0raconte-t-elle :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab \u00c7a pousse le niveau sonore \u00e0 un niveau hallucinant et tout le monde p\u00e8te vite un c\u00e2ble. \u00c7a a dur\u00e9 une demi-heure. \u00c7a participe clairement \u00e0 une violence et \u00e0 une tension humaine. On se rend compte de ce que sont les conditions de d\u00e9tention \u00e0 Fresnes quand on voit \u00e7a. M\u00eame nous, les avocats, on en vient \u00e0 le ressentir. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/12_cp_fresnes_parloirs_4_jc_hanche_pour_le_cglpl.jpg\" alt=\"Fresnes3\" \/><figcaption>Les parloirs sont exigu\u00ebs. \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u00ab C\u2019est l\u2019enfer \u00e0 Fresnes \u00bb,<\/em>\u00a0\u00e9crit Yann (1) dans sa lettre envoy\u00e9e \u00e0 la\u00a0<span class=\"caps\">CEDH<\/span>. Dans ce court texte, l\u2019homme d\u00e9crit l\u2019ambiance mortif\u00e8re qui r\u00e8gne dans la prison :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Je suis humili\u00e9 par rapport \u00e0 ma religion. Humili\u00e9 au retour parloir par la fouille \u00e0 nu. Humili\u00e9 pendant le parloir de ne pas pouvoir \u00eatre en intimit\u00e9 avec ma compagne (m\u00e8re de mon enfant). C\u2019est un robotisme quotidien. C\u2019est broyant. Les portes qui claquent, les surveillants qui parlent mal, les odeurs de sale par la fen\u00eatre\u2026 \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Avant de conclure en lettre capitale\u00a0<em>\u00ab\u00a0<strong>L\u2019ENFER C\u2019EST\u00a0<span class=\"caps\">FRESNES<\/span><\/strong>\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<h3>NO FUTUR<\/h3>\n<p><em>\u00ab Ce qui est probl\u00e9matique,<\/em>\u00a0explique Maud Schlaffmann, avocate de quatre requ\u00e9rants,\u00a0<em>c\u2019est que malgr\u00e9 le fait que des rapports sortent sur cet \u00e9tablissement, rien ne change vraiment \u00bb.<\/em>\u00a0Depuis un an, la prison de Fresnes a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt par le Contr\u00f4leur g\u00e9n\u00e9ral des lieux de privation de libert\u00e9 (<span class=\"caps\">CGLPL<\/span>), le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour les pr\u00e9ventions de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants (<span class=\"caps\">CPT<\/span>) et l\u2019Observatoire International des Prisons\u2026 Pourtant rien ne semble avoir chang\u00e9.\u00a0<em>\u00ab Quand on fait \u00e9tat aupr\u00e8s des magistrats des conditions de d\u00e9tention \u00e0 Fresnes, on nous r\u00e9pond que l\u2019on n\u2019apporte pas la preuve que votre client subit personnellement ces conditions de d\u00e9tention \u00bb,<\/em>\u00a0se lamente Ma\u00eetre Schlaffmann :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Donc aujourd\u2019hui une parole de personne d\u00e9tenue ne vaut rien devant la justice fran\u00e7aise. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00ab Depuis que je vous ai \u00e9crit la premi\u00e8re fois, la p\u00e9nitentiaire m\u2019en veut et me punit \u00bb<\/em>\u00a0\u00e9crit Franck \u00e0 l\u2019Observatoire international des prisons. V.R confirme qu\u2019il n\u2019est pas facile de d\u00e9voiler les coulisses peu reluisantes de la maison d\u2019arr\u00eat sans subir l\u2019ire des gardiens :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Quand il y a intervention, les surveillants viennent et ils frappent d\u2019abord. Si vous avez le tort de porter plainte, vous vous retrouvez avec cinq surveillants qui d\u00e9posent contre vous et une plainte au p\u00e9nal. Vous vous retrouvez avec une affaire suppl\u00e9mentaire qui dure six mois, huit mois, un an\u2026 \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans ces conditions, la majorit\u00e9 des d\u00e9tenus pr\u00e9f\u00e9reraient taire les violences qu\u2019ils subissent.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.streetpress.com\/sites\/default\/files\/4_cp_fresnes_rats_2_jc_hanche_pour_le_cglplretouche.jpg\" alt=\"Fresnes8\" \/><figcaption>Quand les d\u00e9tenus ne sont pas l\u00e0, les rats dansent. \/ Cr\u00e9dits : JC. Hanch\u00e9 pour le CGLPL.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Contact\u00e9s par StreetPress, ni l\u2019administration p\u00e9nitentiaire, ni le minist\u00e8re de la Justice n\u2019ont donn\u00e9 suite \u00e0 nos demandes d\u2019interviews.<\/em><\/p>\n<p><em>(1). Les questionnaires \u00e9taient anonymes, les pr\u00e9noms ont donc \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s. Tous les propos de d\u00e9tenus, \u00e0 l\u2019exception de ceux de Djibril et V.R sont tir\u00e9s de ces questionnaires.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>Source :\u00a0https:\/\/www.streetpress.com\/sujet\/1515429429-10-requetes-cedh-prison-fresnes<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 D\u00c9TENUS SAISISSENT LA JUSTICE EUROP\u00c9ENNE Puces, infections, violences, fouilles \u00e0 nu, plus de 20 prisonniers enferm\u00e9s dans d\u2019anciens boxs \u00e0 chevaux&#8230; StreetPress a pu consulter les t\u00e9moignages de d\u00e9tenus qui d\u00e9posent une requ\u00eate contre Fresnes devant la Cour europ\u00e9enne &hellip; <a href=\"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=1933\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,3],"tags":[],"class_list":["post-1933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-informations","category-prisons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1934,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions\/1934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}