{"id":448,"date":"2012-07-07T13:40:07","date_gmt":"2012-07-07T12:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=448"},"modified":"2012-07-07T13:40:07","modified_gmt":"2012-07-07T12:40:07","slug":"temoignage-dun-detenu-du-28-mai-2012-en-ce-qui-concerne-la-situation-a-la-prison-dannoeullin-g-e-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=448","title":{"rendered":"T\u00e9moignage d&rsquo;un d\u00e9tenu, du 28 mai 2012, en ce qui concerne la situation \u00e0 la prison d&rsquo;Annoeullin (G.E.P.)"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\">Je souhaiterais que vous puissiez relayer l\u2019\u00e9pisode joint, lequel traduit parfaitement le climat ambiant. Ce nouveau maillon d\u2019exaction concerne un ami qui ne r\u00e9clamait que l\u2019application et le respect de ses droits, ce qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 de trop. Apr\u00e8s plusieurs accrochages, ils sont arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019extr\u00eame. Il a \u00e9cop\u00e9 de trente jours de mitard qu\u2019il ach\u00e8vera sous peu avec, en toute probabilit\u00e9 en placement au quartier d\u2019isolement dans l\u2019attente d\u2019un transfert vers une destination inconnue. Je n\u2019ai plus aucune nouvelle de lui. Notre avocat commun l\u2019a rencontr\u00e9 voici deux semaines, il portait encore des stigmates au visage. Il est pr\u00e9visible qu\u2019il \u00e9cope d\u2019une nouvelle sanction judiciaire puisque l\u2019administration a port\u00e9 plainte.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ainsi que je te l\u2019avais d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9, de tels faits ne sont pas des ph\u00e9nom\u00e8nes isol\u00e9s, mais avec une telle intensit\u00e9, on ne l\u2019avait pas encore constat\u00e9. Je pense \u00e0 sa compagne et \u00e0 ses enfants. Cela c\u2019est produit quelques jours avant son parloir UVF sachant qu\u2019il est originaire des Yvelines et qu\u2019il \u00e9tait peu visit\u00e9. Par un concours de circonstances, j\u2019avais bri\u00e8vement rencontr\u00e9 les siens lors de ma premi\u00e8re permission en janvier dernier alors qu\u2019ils patientaient en fa\u00e7ade l\u2019appel du parloir. Je m\u2019\u00e9tais permis de les alerter sur ce qu\u2019il subissait d\u00e9j\u00e0&#8230; C\u2019\u00e9tait pr\u00e9monitoire. A vrai dire, tout rel\u00e8ve d\u2019un jeu de provocations auquel il ne faut absolument pas c\u00e9der. Il faut savoir que tout d\u00e9placement dans les parties communes peut pr\u00eater \u00e0 ce type de situation dont les ma\u00eetres-mots sont l\u2019avilissement, l\u2019incitation \u00e0 la faute et l\u2019atteinte \u00e0 la personne.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tout est al\u00e9atoire en ce lieu. Se projeter dans une perspective d\u2019avenir est totalement surfait tant que l\u2019on ne sait de quoi le quotidien sera fait. L\u2019esprit est parfois si scl\u00e9ros\u00e9 que l\u2019horizon de la libert\u00e9 s\u2019obture. Je ne suis pourtant pas r\u00e9sign\u00e9 et n\u2019abdiquerai jamais mais je suis toutefois conscient de la force de la partie adverse qui peut me phagocyter en tout instant. [\u2026]<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Il est entendu que la condition carc\u00e9rale a besoin de soutien et c\u2019est en ce sens que votre entreprise est noble. J\u2019entends par l\u00e0 qu\u2019il existe tant d\u2019intervenants timor\u00e9s, ax\u00e9s sur des luttes d\u2019arri\u00e8re-garde et mystifiant d\u2019autant une partie des r\u00e9prouv\u00e9s par un discours tronqu\u00e9, que l\u2019on n\u2019\u00e9volue gu\u00e8re. Pour moi-m\u00eame, je t\u2019en ai fait part, j\u2019ai renonc\u00e9 \u00e0 tout contact avec ces mastodontes st\u00e9riles de la d\u00e9fense carc\u00e9rale, ne vivant que sur l\u2019acquis et \u00e0 partir d\u2019une r\u00e9putation obsol\u00e8te, inscrits dans le carc\u00e9ralement correct et trop heureux de ne pas s\u2019en \u00e9carter. [\u2026]<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Je ne souhaite pas r\u00e9it\u00e9rer certaines erreurs pass\u00e9es qui vous seraient pr\u00e9judiciables car tu t\u2019imagines que je ne suis pas n\u00e9ophyte en ce sens. Nous avions \u00e0 l\u2019\u00e9poque utilis\u00e9 d\u2019autres artifices que la toile mais l\u2019impact avait d\u00e9pass\u00e9 nos esp\u00e9rances, ce qui m\u2019avait valu un placement diligent en quartier d\u2019isolement. [\u2026]<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">En attendant, \u00e0 d\u00e9faut de vous rencontrer, je vous fait part de certaines v\u00e9rit\u00e9s dissimul\u00e9es et que nul n\u2019\u00e9voque. Le mutisme corr\u00e9l\u00e9 \u00e0 la l\u00e2chet\u00e9 me sid\u00e8re, c\u2019est n\u00e9anmoins une attitude dominante de cet univers.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">\u00a0T\u00e9moignage sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement du 30 avril 2012 \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat d\u2019Annoeullin<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0Le 30 avril, vers 17h30, Malin MENDY, cuisinait dans l\u2019office (local commun r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 cet effet) lorsque l\u2019agent d\u2019\u00e9tage est venu interrompre les activit\u00e9s, dans le cr\u00e9neau horaire imparti.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Malin a demand\u00e9 quelques minutes suppl\u00e9mentaires afin de terminer son plat, ce qui lui fut refus\u00e9. Il a alors clairement fait savoir qu\u2019il ne supportait plus l\u2019absence de tol\u00e9rance et les pressions associ\u00e9es. L\u2019agent a alors d\u00e9clench\u00e9 son alarme et les renforts sont intervenus en nombre. Le ton est mont\u00e9 alors qu\u2019il firent \u00e9vacuer les deux autres d\u00e9tenus pr\u00e9sents.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Un tumulte g\u00e9n\u00e9ral s\u2019en est suivi. Ses ustensiles et sa nourriture furent projet\u00e9s au sol, certains se brisant par l\u00e0 m\u00eame.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Se jetant sur lui, il a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 face contre terre, la t\u00eate oppress\u00e9e contre certains d\u00e9bris. Menott\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 illico orient\u00e9 vers le quartier disciplinaire. Passant dans le chemin d\u2019acc\u00e8s situ\u00e9 sous la fen\u00eatre de la cellule que j\u2019occupe, entour\u00e9 d\u2019une quinzaine d\u2019agents et autres grad\u00e9s, j\u2019ai pu constater qu\u2019il avait le visage ensanglant\u00e9. Il \u00e9tait toutefois paisible, s\u2019\u00e9criant que tout allait bien \u00e0 ceux qui l\u2019encourageaient de leur fen\u00eatre.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Parvenu \u00e0 la porte de jonction, ils lui ont une nouvelle fois press\u00e9 le visage contre le grillage de s\u00e9paration, sans aucune n\u00e9cessit\u00e9, alors qu\u2019il demandait que cela cesse. Il \u00e9tait 17h45, quinze minutes venaient de s\u2019\u00e9couler dans un p\u00e9nitentiaire du pays des droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Pendant presque deux semaines, le local est rest\u00e9 tel quel, un champ de bataille jonch\u00e9 de d\u00e9bris et de t\u00e2ches de sang, on a les victoires que l\u2019on peut&#8230;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le lendemain, le 1<sup>er<\/sup> surveillant Fr\u00e9d\u00e9ric Blondel (le tortionnaire de service) est venu, accompagn\u00e9 de ses agents, retirer les effets de la cellule afin de les placer au vestiaire, ainsi que l\u2019exige la proc\u00e9dure, le temps du s\u00e9jour au mitard. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019ils se sont ing\u00e9ni\u00e9s \u00e0 briser maints objets dont ses CD audio et son poste de radio, versant par l\u00e0 m\u00eame de l\u2019eau et diff\u00e9rents produits alimentaires liquides dans ses v\u00eatements sachant que le tout moisirait rapidement. Il faut pr\u00e9ciser que Blondel avait particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention de la veille \u00e0 l\u2019encontre de Malin Mendy et que d\u00e8s lors l\u2019attitude d\u00e9crite ne saurait \u00eatre neutre, s\u2019inscrivant dans un esprit de vindicte compte tenu du ressentiment constant qu\u2019il nourrissait \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce d\u00e9tenu. [\u2026]<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Malin Mendy a \u00e9t\u00e9 finalement plac\u00e9 en quartier d\u2019isolement \u00e0 l\u2019issu de la sanction de trente jours pour \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 quelques jours plus tard vers une destination inconnue. Il devra prochainement compara\u00eetre au Tribunal de Grande Instance de Lille, accus\u00e9 de violences \u00e0 agents administratifs. Il n\u2019est que l\u2019un des maillons d\u2019une longue liste de d\u00e9tenus ayant \u00e0 subir le m\u00eame sort, celui que certains sadiques administratifs tirent \u00e0 la courte paille selon les circonstances et leurs pulsions du moment.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #ff0000\">Note de l&rsquo;\u00e9quipe du blog: Le proc\u00e8s a eu lieu le 20 juin 2012. Un compte-rendu de l&rsquo;audience sera bient\u00f4t publi\u00e9 sur le blog. Un bref article est d\u00e9j\u00e0 apparu ici<\/span> :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nordeclair.fr\/Actualite\/Justice\/2012\/06\/21\/agression-en-prison.shtml\">http:\/\/www.nordeclair.fr\/Actualite\/Justice\/2012\/06\/21\/agression-en-prison.shtml<\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je souhaiterais que vous puissiez relayer l\u2019\u00e9pisode joint, lequel traduit parfaitement le climat ambiant. Ce nouveau maillon d\u2019exaction concerne un ami qui ne r\u00e9clamait que l\u2019application et le respect de ses droits, ce qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 de trop. Apr\u00e8s plusieurs &hellip; <a href=\"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=448\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,3],"tags":[91,61,45,18,40,15,23,16],"class_list":["post-448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-groupe-enquete-prison","category-prisons","tag-administration-penitentiaire","tag-condition","tag-gardiens","tag-justice","tag-mitard","tag-prison","tag-temoignages-2","tag-violence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions\/449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}