![\"Samer](\"http:\/\/www.ism-france.org\/photos\/addameer-030912.jpg\")
<\/p>\n
Selon l’avocat d’Addameer Fare Ziad, suite \u00e0 sa visite au centre m\u00e9dical de la prison Ramleh le 30 ao\u00fbt, Samer \u00e9tait trop faible pour le rencontrer et n’a pas pu quitter son lit<\/strong>. M. Ziad a rencontr\u00e9 Hassan et son compagnon gr\u00e9viste de la faim Ayman Sharawna<\/strong>, qui est aujourd’hui \u00e0 son 64\u00e8me jour de gr\u00e8ve de la faim. Pendant la visite, Hassan a dit \u00e0 M. Ziad que lui et Samer avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment emmen\u00e9s \u00e0 l’h\u00f4pital Assaf Harofeh o\u00f9 ils sont rest\u00e9s quelques jours \u00e9tant donn\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration de leur \u00e9tat et les m\u00e9decins les ont inform\u00e9s que leurs vies \u00e9taient en danger imm\u00e9diat.<\/p>\n Hassan est tellement \u00e9puis\u00e9 qu’il est incapable de dormir et il s’\u00e9vanouit 2 \u00e0 3 fois par jour. En raison de la lenteur de son rythme cardiaque et d’une carence s\u00e9v\u00e8re en potassium, il a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 \u00e0 Assaf Harofeh du 27 au 29 ao\u00fbt pour des examens. Chose troublante, les m\u00e9decins de l’h\u00f4pital lui ont dit que les examens avaient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que son niveau d’immunit\u00e9 \u00e9tait tomb\u00e9 \u00e0 un niveau dangereusement bas, qu’il a du liquide dans les poumons et qu’il a d\u00e9velopp\u00e9 des probl\u00e8mes au foie et aux reins, dont des calculs r\u00e9naux.<\/strong> Il a \u00e9galement des douleurs chroniques dans la partie sup\u00e9rieure du torse et articulaires.<\/p>\n Pendant son hospitalisation, Hassan a eu les quatre membres encha\u00een\u00e9s \u00e0 son lit. Quatre soldats sont rest\u00e9s en permanence dans sa chambre o\u00f9 ils ont fait le plus de bruit possible, ils ont mang\u00e9 et bu dans la pi\u00e8ce. Lorsqu’il leur a demand\u00e9 d’\u00eatre plus silencieux, ils se sont tout simplement moqu\u00e9s de lui. Apr\u00e8s lui avoir communiqu\u00e9 les r\u00e9sultats des examens, les m\u00e9decins de l’h\u00f4pital ont dit \u00e0 Hassan qu’il \u00e9tait enti\u00e8rement responsable de son \u00e9tat puisqu’il refusait de briser sa gr\u00e8ve. Addameer, Al-Haq et PHR-IL tiennent cat\u00e9goriquement Isra\u00ebl<\/strong> pour responsable de l’\u00e9tat actuel d’Hassan et des autres gr\u00e9vistes de la faim.<\/p>\n Pendant sa visite \u00e0 Ayman Sharawna<\/strong>, M. Ziad a appris que les m\u00e9decins de la prison ont inform\u00e9 Ayman que sa vie aussi \u00e9tait en danger. En plus d’un niveau immunitaire tr\u00e8s faible et d’une cirrhose du foie, il souffre de douleurs articulaires et dorsales aigu\u00ebs, ces derni\u00e8res cons\u00e9cutives \u00e0 une maladie chronique ant\u00e9rieure, et les m\u00e9decins de l’administration p\u00e9nitentiaire refusent de lui donner des analg\u00e9siques tant qu’il poursuit sa gr\u00e8ve de la faim<\/strong>. Ayman dit que la douleur est si intense qu’il n’a pas pu tenir debout seul depuis la mi-ao\u00fbt.<\/p>\n Pendant la visite de l’avocat de PHR-IL Muhammad Mahajne le 28 ao\u00fbt, Ayman a rapport\u00e9 qu’il avait constamment des vertiges, qu’il souffrait de violents maux de t\u00eate, d’hypertension art\u00e9rielle et d’une perte de poids extr\u00eame d’environ 28 kg par rapport \u00e0 son poids initial. Ayman a \u00e9galement rapport\u00e9 qu’il a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital Assaf Harofeh trois fois pendant sa gr\u00e8ve de la faim, et qu’on lui a dit qu’il commen\u00e7ait \u00e0 d\u00e9velopper un probl\u00e8me r\u00e9nal.<\/p>\n De plus, Ayman a indiqu\u00e9 que pendant chacune des hospitalisations, il a \u00e9t\u00e9 enchain\u00e9 au lit par trois membres, un traitement humiliant qui \u00e9tait aussi extr\u00eamement inconfortable et qui l’emp\u00eachait de bouger dans son lit. Ayman est toujours interdit d’acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9decin ind\u00e9pendant et aux visites familiales. Les trois gr\u00e9vistes de la faim sont maintenant d\u00e9tenus dans la m\u00eame cellule d’isolement \u00e0 Ramleh.<\/p>\n Akram Rikhawi<\/strong> a interrompu sa gr\u00e8ve de la faim le 22 juillet apr\u00e8s 102 jours, suite \u00e0 un accord avec l’administration p\u00e9nitentiaire isra\u00e9lienne d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 en janvier 2013. Suite \u00e0 une visite \u00e0 Akram le 25 juillet, le m\u00e9decin de PHR-IL a recommand\u00e9 qu’Akram soit transf\u00e9r\u00e9 imm\u00e9diatement \u00e0 un h\u00f4pital public pour y \u00eatre examin\u00e9 par un pneumologue. A ce jour, sa recommandation n’a pas \u00e9t\u00e9 suivie<\/strong>. Encore plus alarmant, Akram a rapport\u00e9 que l’administration p\u00e9nitentiaire isra\u00e9lienne a augment\u00e9 son dosage de st\u00e9ro\u00efdes, qu’on lui donne pour traiter son asthme, qui continue d’\u00eatre une source de pr\u00e9occupation et est fortement instable malgr\u00e9 le traitement par st\u00e9ro\u00efdes. Le m\u00e9decin a soulign\u00e9 que l’asthme est une maladie mortelle dans le cas d’une attaque majeure.<\/p>\n Samer est maintenant le plus long gr\u00e9viste de la faim dans l’histoire palestinienne. Lui et Hassan ont atteint des stades tr\u00e8s critiques de leurs gr\u00e8ves de la faim prolong\u00e9es, et les m\u00e9decins ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils \u00e9taient en danger de mort imminente. N\u00e9anmoins, Isra\u00ebl<\/strong> continue non seulement de les priver injustement de leur droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, mais aussi de les maltraiter, sous forme de brutalit\u00e9s physiques et de tortures psychologiques du service p\u00e9nitentiaire isra\u00e9lien pour leur faire cesser leurs gr\u00e8ves.<\/p>\n Malgr\u00e9 leur \u00e9tat de sant\u00e9 critique, Samer et Hassan sont toujours priv\u00e9s de visites familiales, d’acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9decins ind\u00e9pendants et \u00e0 des soins m\u00e9dicaux ind\u00e9pendants. Addameer, Al-Haq et PRH-IL sont scandalis\u00e9s par la pratique de l’administration de n’approuver les visites de m\u00e9decins ind\u00e9pendants qu’apr\u00e8s un jugement de cour, et par le refus de la cour de district de Petah Tikva d’ordonner \u00e0 l’administration p\u00e9nitentiaire d’autoriser des visites fr\u00e9quentes et r\u00e9guli\u00e8res des m\u00e9decins ind\u00e9pendants aux gr\u00e9vistes de la faim.<\/p>\n A la lumi\u00e8re de la grave d\u00e9t\u00e9rioration de l’\u00e9tat de sant\u00e9 des d\u00e9tenus palestiniens en gr\u00e8ve de la faim, Addameer, Al-Haq et PHR-Il exhortent la communaut\u00e9 internationale \u00e0 intervenir imm\u00e9diatement en leur nom et exigent :<\/strong><\/p>\n – que les accords des 14 et 15 mai 2012 soient respect\u00e9s, dont la lib\u00e9ration des d\u00e9tenus administratifs \u00e0 qui il a \u00e9t\u00e9 promis qu’ils seraient lib\u00e9r\u00e9s \u00e0 la fin de leur ordre en cours ; Source : Addameer<\/a><\/p>\n Traduction : MR pour ISM<\/p>\n http:\/\/www.ism-france.org\/temoignages\/Samer-al-Barq-et-Hassan-Safadi-en-danger-de-mort-imminente-article-17322<\/p>\n http:\/\/samidoun.ca\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ramallah-Jaffa, 2 septembre 2012 L’association de soutien aux prisonniers et pour les droits de l’homme Addameer, Al-Haq et M\u00e9decins pour les droits de l’homme-Isra\u00ebl (PHR-IL) craignent pour les vies des trois derniers gr\u00e9vistes de la faim palestiniens d\u00e9tenus par Isra\u00ebl. … Continuer la lecture
\n– l’acc\u00e8s sans restriction de m\u00e9decins ind\u00e9pendants \u00e0 tous les gr\u00e9vistes de la faim ;
\n– le transfert imm\u00e9diat de Samer Al-Barq et Hassan Safadi, ainsi que tous les autres gr\u00e9vistes de la faim, \u00e0 des h\u00f4pitaux publics ;
\n– qu’aucun gr\u00e9viste de la faim soit enchain\u00e9 pendant son hospitalisation ;
\n– que tous les gr\u00e9vistes de la faim re\u00e7oivent des visites familiales tant qu’ils sont lucides ;
\n– qu’Hassan Safadi et Samer Al-Barq, ainsi que tous les autres d\u00e9tenus administratifs et que Ayman Sharawna et les autres d\u00e9tenus qui ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s dans le cadre de l’\u00e9change de prisonniers d’octobre 2011 soient lib\u00e9r\u00e9s imm\u00e9diatement et sans condition.<\/p>\n