{"id":611,"date":"2012-10-04T16:36:11","date_gmt":"2012-10-04T15:36:11","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=611"},"modified":"2012-10-04T16:36:11","modified_gmt":"2012-10-04T15:36:11","slug":"communique-dun-detenu-sur-la-situation-au-centre-penitentiaire-de-lille-annoeullin-g-e-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=611","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 d\u2019un d\u00e9tenu sur la situation au centre p\u00e9nitentiaire de Lille-Ann\u0153ullin (G.E.P.)"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0En juin 2007, certaines lettres de prisonniers filtraient de la prison de Sequedin, prison construite en 2005 pr\u00e8s de Lille. Elles d\u00e9non\u00e7aient les humiliations, le racisme et la violence dont la population p\u00e9nale \u00e9tait victime.<\/em><\/p>\n

En juin 2011, le centre p\u00e9nitentiaire d\u2019Ann\u0153ullin ouvrait ses portes. Cet \u00e9tablissement, inscrit dans un plan national de construction, se veut \u00eatre une prison moderne, confortable, plus humaine, prenant le relais du centre de d\u00e9tention de Loos, dont la v\u00e9tust\u00e9 et la surpopulation \u00e9taient les crit\u00e8res dominants. Or, force est d\u2019admettre que, loin d\u2019avoir r\u00e9solu quelque probl\u00e8me que ce soit, ce centre d\u2019exp\u00e9rimentation p\u00e9nitentiaire, \u00e0 l\u2019instar de ce que fut Sequedin en son temps, fait subir \u00e0 ceux qu\u2019il enferme les souffrances de la d\u00e9shumanisation carc\u00e9rale. <\/em><\/p>\n

\u00c0 ce jour, il nous appartient derechef de briser le mur du silence en d\u00e9non\u00e7ant conjointement la violence de l\u2019institution et son insolent pouvoir ax\u00e9 sur le musellement des enferm\u00e9s. Par ces divers courriers, notre dessein est d\u2019alerter l\u2019ext\u00e9rieur sur les conditions de d\u00e9tention intrins\u00e8ques \u00e0 la prison d\u2019Ann\u0153ullin. Ces t\u00e9moignages divulguent le comportement de certains surveillants et autres grad\u00e9s, faisant \u00e9tat d\u2019une intimidation r\u00e9guli\u00e8re, d\u2019abaissements constants et de brimades usuelles. Ils sont aussi ce que vous voudrez bien en retenir. Certains pr\u00e9tendront qu\u2019il ne s\u2019agit l\u00e0 que d\u2019exc\u00e8s et d\u2019abus de pouvoir d\u2019une minorit\u00e9. Ce \u00e0 quoi nous r\u00e9torquerons qu\u2019il en est de la marque de fabrique des lieux, repr\u00e9sentant son fonctionnement en lui-m\u00eame. <\/em><\/p>\n

Pour imaginer pouvoir r\u00e9sister, il faut commencer par pouvoir parler. Pour s\u2019organiser, il faut pouvoir \u00e9changer des id\u00e9es et c\u2019est cela que tente d\u2019emp\u00eacher l\u2019administration gardienne. Nous n\u2019avons alors d\u2019autre option que de braver cet interdit en d\u00e9voilant ce qui doit l\u2019\u00eatre.<\/em><\/p>\n

Construire de nouveaux \u00e9tablissements n\u2019a jamais servi \u00e0 humaniser le syst\u00e8me carc\u00e9ral sachant que pr\u00e9tendre humaniser les prisons, c\u2019est tenter d\u2019humaniser les cimeti\u00e8res. <\/em><\/p>\n

Construire de nouvelles prisons ne r\u00e9pond qu\u2019\u00e0 une logique de surench\u00e8re, \u00e0 savoir enfermer toujours plus et toujours plus longtemps et n\u2019ob\u00e9it qu\u2019\u00e0 une optique de rentabilit\u00e9 assimilant le stock humain \u00e0 une mati\u00e8re premi\u00e8re \u00e9conomiquement exploitable. <\/em><\/p>\n

La torture ne s\u2019am\u00e9nage pas, elle se supprime.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\n

Lettre de Xavier Vanlancker, septembre 2012<\/em><\/p>\n

\n

\n

Les faits<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

<\/em>L\u2019inculpation de Malin Mendy en juin 2012, alors d\u00e9tenu \u00e0 la prison d\u2019Ann\u0153ullin, pour \u00ab\u00a0agression volontaire sur surveillant p\u00e9nitentiaire et r\u00e9bellion<\/em>\u00a0\u00bb, alors qu\u2019il \u00e9tait manifestement celui sur qui cette violence volontaire s’est exerc\u00e9e, est l\u2019un des seuls \u00e9v\u00e9nements en provenance des prisons de Lille qui soit parvenu \u00e0 attirer l\u2019attention de la presse, locale et r\u00e9gionale. Pourtant, depuis l\u2019ouverture de ce centre p\u00e9nitentiaire, une succession d\u2019actes relevant de la torture psychologique, du harc\u00e8lement quotidien et de la brutalisation constante des prisonniers n\u2019a cess\u00e9 de rabaisser ceux-ci au rang de sous-hommes. Combien de suicides dans des circonstances douteuses, de corps d\u00e9nud\u00e9s tra\u00een\u00e9s \u00e0 terre jusqu\u2019au \u00ab\u00a0mitard\u00a0\u00bb, d’insultes racistes, et de pratiques d\u00e9shumanisantes de la part de l’administration p\u00e9nitentiaire, visant \u00e0 imprimer la peur et \u00e0 infantiliser les d\u00e9tenus\u00a0? Quiconque refuse cet \u00e9tat de fait risque de voir se d\u00e9ployer l’arsenal des sanctions disciplinaires, doubl\u00e9 des condamnations suppl\u00e9mentaires allongeant des peines d\u00e9j\u00e0 trop longues forment la base quotidienne de la survie \u00e0 la prison d\u2019Ann\u0153ullin.<\/p>\n

\n

Exp\u00e9rimentation dans les prisons du Nord <\/strong><\/em><\/p>\n

\n

En 2007, les r\u00e9voltes de Sequedin avaient permis de faire sortir des murs certaines informations sur des exactions commises \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et avaient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les prisonniers \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 tout pour protester contre les violences institutionnelles et la d\u00e9shumanisation provoqu\u00e9e par l\u2019enfermement. La r\u00e9pression des r\u00e9voltes avait, quant \u00e0 elle, mis en avant que les autorit\u00e9s carc\u00e9rales ne comptaient pas changer leur mode op\u00e9ratoire et ne se donnaient aucune limite pour faire rentrer les d\u00e9tenus dans le rang. Le fait que de nombreux prisonniers de Sequedin \u2013 ainsi que la direction de ce centre \u2013 furent transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Ann\u0153ullin apr\u00e8s les r\u00e9voltes, semble indiquer que la r\u00e9pression s\u00e9curitaire des diff\u00e9rentes prisons du Nord ne fait que se poursuivre tout en s\u2019aggravant.<\/p>\n

\n

Plusieurs d\u00e9tenus d\u2019Ann\u0153ullin ont envoy\u00e9 des appels au secours \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, s\u2019inqui\u00e9tant du \u00ab\u00a0climat dangereux<\/em>\u00a0\u00bb qui r\u00e8gne dans cette prison, qu\u2019ils d\u00e9crivent comme une sorte de \u00ab\u00a0laboratoire<\/em>\u00a0\u00bb o\u00f9 s\u2019exp\u00e9rimentent des m\u00e9thodes de r\u00e9pression. Le fait que certaines unit\u00e9s de l\u2019ancien centre de d\u00e9tention de Loos soient venues s\u2019entra\u00eener au cours d\u2019exercices de simulation d\u2019intervention muscl\u00e9e dans les couloirs de la prison d\u2019Ann\u0153ullin avant m\u00eame qu\u2019elle ne soit ouverte en 2011 ne vient que confirmer cette hypoth\u00e8se. Ann\u0153ullin est bien une prison \u00ab\u00a0moderne\u00a0<\/em>\u00bb, au sens de la torture psychologique et physique moderne, ou bien encore un lieu d\u2019exp\u00e9rimentation de la gestion publique\/priv\u00e9e de l\u2019enfermement et de l\u2019esclavage \u00e9conomique \u00ab\u00a0moderne\u00a0<\/em>\u00bb. Mais Ann\u0153ullin, c\u2019est \u00e9galement un laboratoire o\u00f9 tout est fait pour que les liens les plus \u00e9l\u00e9mentaires ne puissent pas se tisser entre les d\u00e9tenus \u2013 comme le r\u00e9v\u00e8lent tant l’architecture des b\u00e2timents que les techniques de gestion par la peur et l’intimidation.<\/p>\n

\n

Le silence des m\u00e9dias<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Ann\u0153ullin, c\u2019est aussi le huis-clos propre \u00e0 toutes les prisons, la chape de silence maintenue \u00e0 tout prix pour qu\u2019aucune parole libre des prisonniers ne filtre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des murs. Seule la directrice du centre p\u00e9nitentiaire, Aur\u00e9lie Leclercq, a le droit \u00e0 la parole, dont elle profite pour s\u2019extasier dans la presse de ses talents de jeune manager passionn\u00e9e. La voix des d\u00e9tenus, sans cesse r\u00e9prim\u00e9e car discordante, ne sort jamais des murs d\u2019enceinte. Pour certaines personnes d\u00e9tenues \u00e0 Ann\u0153ullin, le silence des m\u00e9dias est incompr\u00e9hensible\u00a0: \u00ab\u00a0est-ce que ces incidents en amont ne sont suffisamment r\u00e9v\u00e9lateurs en soi du climat dangereux entretenu ici m\u00eame\u00a0? Faut-il r\u00e9ellement d\u2019autres p\u00e9rip\u00e9ties de ce type pour que [un] journaliste nous conc\u00e8de un indice de sinc\u00e9rit\u00e9\u00a0? En 2007, il n\u2019y eut pas le quart de ce qui s\u2019est pass\u00e9 ici et pourtant le r\u00e9sultat fut l\u00e0<\/em> \u00bb.<\/p>\n

\n

Les lettres et t\u00e9moignages auxquels fait r\u00e9f\u00e9rence Xavier Vanlancker dans son communiqu\u00e9 constituent une volont\u00e9 de fracturer ce silence et de prouver que solidarit\u00e9 et r\u00e9sistance sont encore d\u2019actualit\u00e9 malgr\u00e9 les tentatives ininterrompues de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire de briser les d\u00e9tenus. Une partie de ces t\u00e9moignages sont disponibles sur le blog contrelenfermement.noblogs.org<\/p>\n

Nous vous prions de diffuser ce communiqu\u00e9. Nous insistons, tout comme les prisonniers qui ont t\u00e9moign\u00e9, sur l’importance de faire la lumi\u00e8re sur les diff\u00e9rents aspects de la situation que connaissent les d\u00e9tenus du Centre P\u00e9nitentiaire d’Annoeullin. Les regards journalistiques, associatifs et militants seront tous n\u00e9cessaires dans les prochains mois afin de parvenir \u00e0 ce but.<\/p>\n

\nLe Groupe Enqu\u00eate Prison<\/p>\n

\n

Le Groupe Enqu\u00eate Prison<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0En juin 2007, certaines lettres de prisonniers filtraient de la prison de Sequedin, prison construite en 2005 pr\u00e8s de Lille. Elles d\u00e9non\u00e7aient les humiliations, le racisme et la violence dont la population p\u00e9nale \u00e9tait victime. En juin 2011, le centre … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[91,61,15,23,16],"class_list":["post-611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-groupe-enquete-prison","tag-administration-penitentiaire","tag-condition","tag-prison","tag-temoignages-2","tag-violence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}