{"id":649,"date":"2012-11-12T18:57:02","date_gmt":"2012-11-12T17:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=649"},"modified":"2012-11-25T18:04:01","modified_gmt":"2012-11-25T17:04:01","slug":"lettre-dun-detenu-au-centre-penitentiaire-de-bourg-en-bresse-07-09-12-g-e-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=649","title":{"rendered":"Lettre d&rsquo;un d\u00e9tenu au centre p\u00e9nitentiaire de Bourg-en-Bresse, 07.09.12 (G.E.P.)"},"content":{"rendered":"<p>Tout d\u2019abord merci de m\u2019avoir \u00e9crit, je suis content de savoir que mon courrier sur Youtube fait parler. Suite \u00e0 ce courrier, la direction a fait en sorte de me faire transf\u00e9rer, je suis au CP de Bourg-en-Bresse. Ce transfert a \u00e9t\u00e9 radical, le lundi 16 juillet le responsable du greffe avec le brigadier m\u2019ont dit que j\u2019avais une heure pour pr\u00e9parer mes affaires. Ils me soup\u00e7onnent aussi pour la vid\u00e9o sur Youtube, cela m\u2019a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 par un surveillant. Le greffe de Roanne et de Bourg-en-Bresse ne m\u2019ont donn\u00e9 aucune explication, juste c\u2019est un ordre de la DI, j\u2019avais demand\u00e9 \u00e0 partir au CD du Pontet ou repartir \u00e0 la centrale de Poissy mais voil\u00e0 o\u00f9 j\u2019en suis j\u2019ai \u00e9t\u00e9 vu par la directrice et le chef de d\u00e9tention, je leur ai expliqu\u00e9 que si c\u2019\u00e9tait pour partir des probl\u00e8mes et en ravoir avec eux, que je ne resterais pas dans leur \u00e9tablissement. Cette prison a l\u2019air d\u2019\u00eatre compliqu\u00e9e, au niveau sport et au niveau parloirs famille, on ne peut que acc\u00e9der 2 fois sur le terrain et les fouilles corporelles sont toujours appliqu\u00e9es. J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 faire une formation paysager, le temps que je retrouve mes rep\u00e8res, ils m\u2019ont mis en portes ouvertes, et la directement m\u2019a fait comprendre que ici je n\u2019aurai pas de probl\u00e8me. C\u2019est \u00e0 voir.<br \/>\n\tAu sujet du CD de Roanne, il y a trop de pression, pour surtout les d\u00e9tenus portes ferm\u00e9es, des changements de r\u00e8glement radicaux, des chantages avec des d\u00e9tenus, afin de les casser psychologiquement, des r\u00e8gles que pour les portes ferm\u00e9es, laver ses affaires un jour sur deux, t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 des heures pr\u00e9cises, changement des horaires de promenade, une heure le matin et une heure l\u2019apr\u00e8s-midi, juste le mercredi on a le droit de rester de 14H00 \u00e0 17h30, mais pour les autres \u00e9tages portes ouvertes, ils ont droit toute la matin\u00e9e et apr\u00e8s-midi, tout cela pour essayer de casser les d\u00e9tenus, les pousser \u00e0 p\u00e9ter des c\u00e2bles, des insultes des surveillants. Je devais voir mon avocate le 17\/07\/2012, pour un d\u00e9classement d\u2019atelier o\u00f9 je protestais sur les prix et j\u2019allais porter plainte, ils m\u2019ont transf\u00e9r\u00e9 le 16\/07\/2012, quelle co\u00efncidence. Au sujet des blocages, je sais que certains d\u00e9tenus ont fait des certificats m\u00e9dicaux, suite \u00e0 l\u2019intervention des surveillants tr\u00e8s muscl\u00e9s, j\u2019ai aussi un courrier de l\u2019un de ces d\u00e9tenus que je joins dans ce courrier, j\u2019ai chang\u00e9 d\u2019avocat, avant c\u2019\u00e9tait METAXAS maintenant c\u2019est Ma\u00eetre BOESEL de Paris. Je devrais la voir la semaine qui vient afin de voir sur quel \u00e9l\u00e9ment je peux porter plainte. Je suis suivi par l\u2019OIP et aussi Papillon et une association sur Grenoble. Pour moi ce sera un plaisir de vous voir au parloir afin de vous rapporter mes t\u00e9moignages car il n\u2019y a pas assez de lignes pour vous dire tout ce qui se passe au CD de Roanne. Dans les jours qui suivent je dois contacter un journaliste qui doit faire un article sur le CD de Roanne, le journal Le Monde. J\u2019ai fait passer le message aux autres d\u00e9tenus, ils doivent me donner des t\u00e9moignages, je ferai en sorte de vous les envoyer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout d\u2019abord merci de m\u2019avoir \u00e9crit, je suis content de savoir que mon courrier sur Youtube fait parler. Suite \u00e0 ce courrier, la direction a fait en sorte de me faire transf\u00e9rer, je suis au CP de Bourg-en-Bresse. Ce transfert &hellip; <a href=\"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=649\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[91,1630,105,23,16],"class_list":["post-649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-groupe-enquete-prison","tag-administration-penitentiaire","tag-groupe-enquete-prison","tag-revolte","tag-temoignages-2","tag-violence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=649"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":651,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions\/651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}