{"id":831,"date":"2012-12-31T18:20:31","date_gmt":"2012-12-31T17:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=831"},"modified":"2012-12-31T18:20:31","modified_gmt":"2012-12-31T17:20:31","slug":"appel-a-solidarite-avec-les-prisonniers-en-lutte-au-centre-de-detention-de-roanne-rappel-chronologique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/?p=831","title":{"rendered":"Appel \u00e0 solidarit\u00e9 avec les prisonniers en lutte au centre de d\u00e9tention de Roanne. Rappel chronologique"},"content":{"rendered":"

En avril 2012, des prisonniers du centre de d\u00e9tention remettent anonymement \u00e0 la juge d\u2019application des peines et au directeur du centre de d\u00e9tention de Roanne une lettre de revendication dans laquelle ils exigent un certain nombre de mesures qui remettent en question le fonctionnememnt et l\u2019existence m\u00eame de la prison<\/strong>, notamment la fin du mitard, du pr\u00e9toire, de l\u2019isolement, des r\u00e9gimes ferm\u00e9s, qui sont les moyens de pression et r\u00e9pression dont dispose l\u2019Administration P\u00e9nitentiaire. Ils mentionnent aussi le syst\u00e8me de racket des cantines, l\u2019exploitation dans les ateliers de travail, les contraintes li\u00e9es aux parloirs, etc. [Cette lettre disponible ici<\/a>.]<\/em><\/strong> Elle est diffus\u00e9e largement, et distribu\u00e9e devant cette taule et devant d\u2019autres. Un rassemblement de soutien a \u00e9galement lieu sur place, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

\n

Le m\u00eame week end, la presse rapporte plusieurs \u00e9v\u00e8nements\u00a0: la tentative de suicide d\u2019un prisonnier, un autre est accus\u00e9 d\u2019avoir balanc\u00e9 un frigo sur des surveillants.<\/strong> Il demandait des comptes parce qu\u2019ils l\u2019ont emp\u00each\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de sortir en promenade. Il est salement tabass\u00e9 par plusieurs matons, prend un mois de mitard, puis passe en proc\u00e8s au tribunal de Roanne. Il est condamn\u00e9 par la justice \u00e0 deux ans fermes suppl\u00e9mentaires.
\n [Le compte rendu du proc\u00e8s est disponible ici<\/a>.]<\/em><\/strong>
\nPeu de temps apr\u00e8s, une lettre publique faite par un prisonnier explique mieux quel est le quotidien au centre de d\u00e9tention.<\/strong> Au mois de novembre 2011, il avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative de p\u00e9titions qui critiquaient entre autres les fouilles aux parloirs et l\u2019exploitation dans les ateliers de travail. Suite \u00e0 cela, la direction le met en isolement durant 3 mois, puis le maintient 5 mois en r\u00e9gime ferm\u00e9. Pour finir, quand le tapage fait autour de sa situation devient d\u00e9rangeant pour l\u2019administration p\u00e9nitentiaire et se m\u00eale \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e8nements il est transf\u00e9r\u00e9. [Sa lettre est disponible ici<\/a>.]<\/em><\/strong>
\nElle explique entre autres comment l\u2019administration p\u00e9nitentiaire et les surveillants s\u2019y prennent pour tenter d\u2019isoler et briser les prisonniers r\u00e9calcitrants.
\nMalgr\u00e9 cela la r\u00e9sistance se manifeste de multiples mani\u00e8res.<\/p>\n

Le 4 juillet, il y a un blocage de promenade, qui est suivi d\u2019un tabassage par les matons qui interviennent. La sc\u00e8ne est film\u00e9e par des d\u00e9tenus, d\u2019autres balancent sur les matons des projectiles en solidarit\u00e9 avec ceux qui ont refus\u00e9 de remonter.<\/strong> Les personnes en question \u00e9taient confin\u00e9es en r\u00e9gime ferm\u00e9, et le blocage intervient \u00e0 un moment o\u00f9 un \u00e9ni\u00e8me changement concernant les horaires de promenade a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 par l\u2019AP.
\nQuelques jours apr\u00e8s, la vid\u00e9o est diffus\u00e9e tr\u00e8s largement sur internet<\/a>, accompagn\u00e9e d\u2019une lettre explicative \u00e9crite par des prisonniers. [Elles sont visibles ici<\/a>.]<\/em><\/strong>
\nLa presse officielle a parfois relay\u00e9 certains \u00e9v\u00e8nements, dont une partie de la lettre de revendication et le moment du blocage, ce qui a fait circuler ces informations de mani\u00e8re plus large, en mettant bien entendu en avant le point de vue des syndicats de surveillants et de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire.<\/p>\n

Peu apr\u00e8s, des affiches sont coll\u00e9es dans la ville, revenant sur le blocage en donnant notamment le nom des matons qui ont tabass\u00e9.<\/strong> Cela cr\u00e9e un scandale dans la ville, les journaux relayent cette histoire donc tous les prisonniers sont au courant car le journal est distribu\u00e9 gratuitement en prison ( m\u00eame s\u2019il est justement censur\u00e9 ce jour l\u00e0). [Les affiches sont visibles ici<\/a>.]<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Le lendemain, les matons d\u00e9clarent qu\u2019ils sont en ins\u00e9curit\u00e9.<\/strong>
\nLes ERIS (matons en uniformes de robocop) prennent le relai, les prisonniers sont ferm\u00e9s en cellule toute la journ\u00e9e, les promenades et activit\u00e9s sont supprim\u00e9es, les parloirs retard\u00e9s et pour certains supprim\u00e9s, la gamelle servie tardivement, etc.
\nLes surveillants sont insult\u00e9s et menac\u00e9s par de nombreux prisonniers en col\u00e8re, il y a plusieurs d\u00e9parts de feux, un blocage d\u2019\u00e9tage, le centre de d\u00e9tention est en \u00e9bullition.<\/strong> Puis la routine reprend son cours.<\/p>\n

Au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9, une ballade a lieu \u00e0 Lyon, en solidarit\u00e9 avec des luttes de prisonniers. Un tract est distribu\u00e9 dans la rue, l\u2019antenne du SPIP ( ceux qui s\u2019occupent de r\u00e9insertion) est trash\u00e9e. [Un compte rendu plus d\u00e9taill\u00e9 est disponible ici<\/a>.]<\/em><\/strong><\/p>\n

A la rentr\u00e9e, le tribunal de Roanne est tagg\u00e9,<\/strong> de l\u2019inscription du nom d\u2019un maton grad\u00e9, puis \u201ctu veux des balances tu n\u2019auras que notre haine, feu aux prisons\u201d. [Information de la presse officielle ici : leprogres.fr\/loire\/2012\/08\/21\/le-tribunal-de-roanne-tague]<\/em><\/p>\n

Plus tard, des dispositifs incendiaires sont retrouv\u00e9s devant le tribunal, l\u2019un a attaqu\u00e9 la porte d\u2019entr\u00e9e du tribunal, l\u2019autre n\u2019a pas fonctionn\u00e9<\/strong>. Ces faits paraissent dans le journal local, qui les met en relation avec les \u00e9v\u00e8nements survenus au centre de d\u00e9tention. [Information de la presse officielle ici : leprogres.fr\/loire\/2012\/10\/02\/des-cocktails-molotov-devant-le-tribunal-de-roanne.]<\/em><\/p>\n

En septembre \u00e9galement, un des prisonniers qui avait particip\u00e9 au blocage de promenade pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 sort de prison. [Une interview de lui est diffus\u00e9e au dehors, on peut l’\u00e9couter ici<\/a>.]<\/em> <\/strong>Il parle du blocage, de comment les matons leur ont ensuite mis la mis\u00e8re.
\nIl explique aussi que depuis la rentr\u00e9e un nouveau major a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 dans le b\u00e2timent, et qu\u2019il a serr\u00e9 la vis \u00e0 tout le monde. En veillant \u00e0 l\u2019application \u00e0 la lettre du r\u00e8glement int\u00e9rieur, ce qui a pour r\u00e9sultat que de nombreux prisonniers passent en commission disciplinaire ( ou pr\u00e9toire, sorte de tribunal interne \u00e0 la prison ) pour des broutilles comme fumer ou manger dans les coursives. Il conduit \u00e9galement des fouilles de cellules massives, ce qui a de nombreuses cons\u00e9quences. Des tensions permanentes, la perte de confiance dans des liens entre prisonniers, et des passages au pr\u00e9toire qui g\u00e9n\u00e8rent des peines qui vont de jours de mitard avec sursis \u00e0 des mois de prison fermes qui se rajoutent, pour du shit, des t\u00e9l\u00e9phone portables ou des chargeurs, des cl\u00e9s USB ou autres objets trouv\u00e9s en cellule et interdits en d\u00e9tention.
\nPour exemple la situation d\u2019une femme qui ramasse 10 mois fermes et 14 mois de sursis suppl\u00e9mentaires pour la possession d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone portable. [Information de la presse officielle ici leprogres.fr\/loire\/2012\/11\/08\/dix-mois-ferme-pour-une-detenue-qui-cachait-un-telephone-dans-son-vagin.]<\/em>
\nL\u2019administration p\u00e9nitentiaire a bien s\u00fbr d\u2019autres armes de son c\u00f4t\u00e9 pour tenter de faire r\u00e9gner la peur et la soumission. Rechercher et utiliser des balances, faire miroiter des carottes ( permissions de sortie, possibilit\u00e9 de lib\u00e9ration conditionnelle, remises de peine) en plus du b\u00e2ton qu\u2019elle manie bien.<\/p>\n

Un blocage de rue en solidarit\u00e9 avec les prisonniers qui luttent a lieu \u00e0 Roanne \u00e0 l\u2019automne, un tract est distribu\u00e9 \u00e0 500 exemplaires dans des boites aux lettres de la ville.<\/strong> Il pr\u00e9cise notamment qui sont ceux qui font tourner le centre de d\u00e9tention, et quelle place il a dans cette ville. [Plus de d\u00e9tails ici<\/a>.]<\/em><\/strong>
\nD\u00e9but d\u00e9cembre, une camionnette eiffage est incendi\u00e9e, et de l\u2019huile pour moteur est d\u00e9vers\u00e9e devant la taule avant l\u2019heure de rel\u00e8ve du matin des matons. [Plus de d\u00e9tails ici<\/a>]<\/em>.<\/strong><\/p>\n

L\u2019administration p\u00e9nitentiaire veut isoler les personnes qui r\u00e9sistent, et \u00e9touffer les informations qui pourraient sortir de leurs murs. Pour cette raison, elle censure l\u2019entr\u00e9e de certains journaux, ou celle du quotidien r\u00e9gional en fonction des informations qu\u2019il contient.
\nMais les t\u00e9moignages et informations diverses qui sortent de l\u2019int\u00e9rieur et de l\u2019ext\u00e9rieur de la prison circulent autant que possible sur les m\u00e9dias alternatifs, et sont repris notamment par des \u00e9missions de radio anticarc\u00e9rales.<\/p>\n

L\u2019administration p\u00e9nitentiaire tente par tous les moyens d\u2019\u00e9craser ceux qui ne baissent pas les bras, multipliant les attaques \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Isoler en quartier disciplinaire ou par des transferts, tabasser, maintenir en privation, rajouter des mois ou des ann\u00e9es de prison, ils font leur sale boulot et ils en ont tous les moyens. Par la m\u00eame occasion, ils veulent effrayer et soumettre l\u2019ensemble des prisonniers. Malgr\u00e9 cela, les r\u00e9sistances se manifestent au quotidien, de diverses mani\u00e8res <\/strong>( refus de r\u00e9int\u00e9grer la cellule, refus d\u2019ob\u00e9ir aux ordres, sabotage divers comme par exemple la boite aux lettre des matons qui sert \u00e0 recueillir les bons de cantines pour EUREST qui se trouve emplie d\u2019excr\u00e9ments ), etc<\/p>\n

Nous sommes solidaires de ces r\u00e9sistances, et voulons les renforcer\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Pour d\u00e9truire toutes les prisons, pour ne pas laisser les porcs en paix.<\/strong><\/p>\n

Pour que ceux qui r\u00e9sistent, (et leurs bourreaux), sentent qu\u2019ils ont des appuis au dehors.<\/strong><\/p>\n

Pour influer dans ce rapport de force en tension permanente, toute initiative est la bienvenue\u00a0!!!<\/strong><\/p>\n

_______________________________________<\/p>\n

[source: Indymedia Nantes<\/strong><\/a> le 30 d\u00e9cembre 2012]<\/address>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En avril 2012, des prisonniers du centre de d\u00e9tention remettent anonymement \u00e0 la juge d\u2019application des peines et au directeur du centre de d\u00e9tention de Roanne une lettre de revendication dans laquelle ils exigent un certain nombre de mesures qui … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5244,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,524],"tags":[289,341,592,631,436,632,633,99,139,460],"class_list":["post-831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appel-a-soutien","category-textes-a-diffuser","tag-acharnement","tag-cd","tag-droits","tag-humiliations","tag-matons","tag-promenade","tag-rappel","tag-rebellion","tag-roannes","tag-solidarite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":833,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions\/833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contrelenfermement.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}